-
Entrevista com DJ Pirata Boing
Postado em 15/09/08 por Dacal (Edição e Tradução)
Reggae Movimento: sua atuação é ampla na cena reggae espanhola, além de contribuir bastante para a difusão musical e cultural do reggae através de seu programa Satélite Boing na Rádio (http://www.rompantodo.com) , em seu site pessoal (http://www.djpirataboing.com) , e em sua movimentação por festas e eventos. Conte um pouco de sua história e primeiro contato com a música reggae nestes mais de 10 anos de trabalho.
Dj Pirata Boing: Desde pequeno sou apaixonado pela música, e já era dj na escola primária. Para um menino com apenas 8 anos, minha discoteca era um luxo! Desde então as festas não se realizavam sem a minha presença... (risos)
Aos 13 anos de idade formei minha primeira banda em que tocávamos Punk Rock, com letras voltadas para questões sociais e anti-sistema. Até este período realizamos tudo com estrutura bem precária. Com o passar do tempo, ingressei em outras bandas do mesmo estilo (Punk), mas já com uma bagagem diferente, em que a esta altura, já dominava as técnicas de estúdio e tinha experiência com o baixo, composição e harmonia. Passei pelas bandas “M.K.F” (Ska -Punk), “P.D.M”(Punk -Ska), “Crudos Pero Quemados” (Ska-Punk-Reggae), “Barra Libre” (Ska Rock) entre outras. Em todos estes trabalhos eu cantava, escrevia as letras e em alguns casos, ainda tocava bateria.
Aos 18 anos comecei a me dedicar mais ao estudo do Reggae, tanto na composição como na investigação do estilo. A banda punk The Clash foi imprescindível neste momento de transição, do punk para o reggae. Por outro lado eu também estava buscando bastante por sonoridades clássicas e experimentava bastante a fusão de ritmos e estilos. Neste período ingressei em formações que valorizavam esta miscelânea de sonoridades e fusões rítmicas, onde trabalhei com bandas que tinham uma leitura de Eletro Reggae Dub chamada “Furor Masa-F.M” , foi com este trabalho , em que também realizávamos apresentações com formato Sound System, que comecei a me aprofundar mais no uso das ferramentas tecnológicas, samples e midi.
Com esta banda viajamos para fora da Europa, e fizemos um giro por Uruguai e costa sul do Brasil. Foi aí que descobri o Reggae brasileiro do “Tribo de Jah”, Central Reggae (Radio Atlântida), conheci muitas bandas que desconhecia desde então.
Esta temporada vivida no Brasil me ajudou a descobrir o quando o reggae pulsava em meu coração e minha alma. Foi quando em 2002 convoquei grandes amigos músicos para uma nova formação chamada Kalamamuts(Reggae Band) que nos levou a muitas apresentações e viagens importantes.
Meu trabalho como selector (Dj) foi crescendo e ganhando força nos últimos anos. Foi assim que me apresentei muitas festas, festivais e eventos do Brasil, Uruguai e Argentina. Isto me permitiu a contactarme com grandes expoentes do gênero de várias partes do mundo com meu trabalho Boing Dub System-Banda.
Atualmente com meu projeto solo “Dj Pirata Boing Sound System & Amigos” recorro Espanha , Suécia , e me firmei em Barcelona, onde nasceu o “Kilometro Reggae StaZion”, emissora Reggae que emite através da internet para todo o mundo a cena local, www.kilometroreggaestazion.es.
Esta emisora foi criada por mim, Dj Pirata Boing! e Daibaco Selecktah.
O programa Satelite BoinG! é conduzido e dirigido por mim , e de dedica a difusão do reggae em todas as suas formas e tendências, assim como temáticas de interesse coletivo.
Nós temos o objetivo de divulgar o reggae latino de qualidade na Europa através deste importante espaço conquistado por nós em Radio Show, que já caminha para sua terceira temporada.
Reggae Movimento: Sabemos que acumula um grande acervo de música reggae de artistas já consagrados e outros em ampla divulgação de seus trabalhos. Conte para os leitores do Reggae Movimento quais álbuns e artistas inspiram seu trabalho e trajetória e cite alguns novos nomes do movimento reggae que está curtindo no momento.
Dj Pirata Boing: É muito difícil citar nomes, pois são muitos, mas homenageio aqui a Bob Marley e Peter Tosh como os primeiros de uma larga lista, seguidos por Burning Spear, Barrington Levy ,Dennis Brown ,King Tubby, Black Uhuru ,Skatalites, Buju Banton...
Cito como álbuns importantes para qualquer pesquisa, Catch a Fire e Kaya de Marley, e One Step Beyond de Madness, que são muito marcantes para mim.
Além destes nomes citados respeito muito nomes do atual momento como Damian Marley ,Anthony B , Sizzla , Capleton ,Jah Mason o Junior Kelly, Queen Ifrica, Tryo, Cultura Profetica , Fidel Nadal , Alika & Nueva Alianza , Tribo de Jah , Natiruts , pela América . E muitos outros nomes de bandas e solistas que todos os dias descubro e me enviam material , que também compõe grande qualidade .
Reggae Movimento: Você esta sempre divulgando artistas e conexões da cena latina, já morou e tocou algumas vezes no Brasil, e gosta de se aprofundar nos ritmos e musicalidade entre nossos países. Fale um pouco desta experiência e como vê hoje a movimentação em torno da música e cultura reggae na América Latina como um todo.
Dj Pirata Boing: No meu caso particular, eu trato de divulgar a música Reggae que se faz na América, porque é a que trago em meu sangue e sinto-me na obrigação de difundir,transmitir e mostrar ao mundo que o movimento e produção desta parte do Globo, é cada vez mais forte, e sua base é bem marcada e fundamentada. É importante lembrarmos que esta cena transcende a música , pois traz junto consigo uma mensagem de poder, e é a difusão desta mensagem que nos possibilita estabelecer uma comunicação rica e estar em contato com vários cantos do planeta.
Reggae Movimento: Fale um pouco de seus projetos atuais e o que está planejando para o proximo ciclo de atividades em 2009.
Dj Pirata Boing: Atualmente estou muito envolvido com o projeto Dj Pirata Boing! Sound System, com canções próprias e colaborações de amigos de todo mundo. Estou preparando um próximo álbum, "Harta conecta", que virá a luz antes do fim de 2008 , no qual realizaremos apresentações em toda Europa. No próximo mês me apresento na Alemanha. Outra novidade é que estou saindo da caminhada independente, com meu primeiro trabalho "Ranaguey", gravado em julho e agosto deste ano nos estúdios da Freedom Cry (Cornella-Bcn), banda que integro e que tem grande aceitação na cena local. Além de todas estas frentes de trabalho continuo com a produção de riddims para ourtros artistas como Dj Selekta , que é algo que muito me motiva e estimula, por poder estar mostrando a música que me identifico e inspiro.
Vou continuar a seguir com o trabalho do Satélite Boing! em Radio Sow e as emissões de Kilometro Reggae StaZion .
Por outro lado preparo ainda uma tour pelo Mexico para el proximo año 2009 ademas de otros paises de America y Europa.
ReggaeMovimento: Foi um prazer conversar com você e estabelecer esse contato e intercambio entre o movimento em torno da música reggae entre nossos países.
Deixe um recado e BigUp para nossos leitores do ReggaeMovimento.
Dj Pirata Boing: O prazer é meu de poder estar em contato com vocês e seus leitores, sabendo que não estamos sozinhos, que somos cada vez mais neste caminho. Isso nos torna mais fortes e decididos, sabendo que o que estamos fazendo é importante e deixa marcas e bases sólidas para que muitos venham se agregar. Espero que todos, cada vez, tomem consciência da importância de tornar-mos o mundo melhor e mais justo.
Meus profundos respeitos e positividades para seu trabalho. Saibam que estou a disposição de vocês e seus leitores para tudo que possa colaborar para no engrandecimento desta iniciativa e cena. E é isso, que o reggae continue rolando sempre no ar!
Desejo que continuemos nos encontrando neste caminho...
Links de Dj Pirata Boing!
Sábados 19hs (Barcelona)
14 hs (Brasil) ao vivo através de www.rompantodo.com desde los estudios K-Za-ZionK.R.StaZion web : kilometroreggaestazion.es
Vídeos de dj Pirata Boing no Youtube: